Ziraldo é um multiartista. Além de desenhar divinamente, é um grande escritor. Ele reverencia o poder das palavras e o artesanato de escrever.

Na sua obra, cada letra virou personagem num reino próprio. Até o Menino Quadradinho, que adorava a narrativa visual, no fim se rende à palavra. O Planeta Lilás era o mundo de um ser microscópico, a florzinha seca guardada dentro de um livro. O serzinho arriscou voar até uma letra do livro e, tendo sucesso, seus horizontes se ampliaram. 

Ziraldo ilustrou dicionários infantis, por ser entusiasta de seu uso. Uma vez que todo nome próprio se fundamenta numa ou mais letras iniciais, essas letras viram ícones cheios de significado pessoal. Para o próprio Ziraldo, a letra Z sempre apareceu para representá-lo aqui e ali. 

Ziraldo também criou algumas famílias tipográficas, caprichou muito nas capitulares de seus blocos de texto, brincou com logotipos e – com destaque – desenhou fantásticas onomatopeias.